Odcinek 485

Rozliczenie! Białobrody vs. załoga Czarnobrodego!
Japońska nazwa	ケジメをつける 白ひげVS黒ひげ海賊団
Japońska nazwa	ケジメをつける 白ひげVS黒ひげ海賊団
Wymowa	Kejime o Tsukeru - Shirohige tai Kurohige Kaizoku-dan
Wymowa	Kejime o Tsukeru - Shirohige tai Kurohige Kaizoku-dan
Japońska premiera	30 stycznia 2011
Na podstawie rozdziałów	Rozdział 576 (str. 4-17)
Piosenka pocz.	One day
Piosenka pocz.	One day
Twórcy
Scenariusz	上坂浩彦 - Hirohiko Kamisaka
Animacja	横山健次 - Kenji Yokoyama
Reżyseria	所勝美 - Katsumi Tokoro
Dyrekcja artystyczna	吉池隆司 - Ryūji Yoshiike
Nawigacja
← Poprzedni	Odcinek 484
← Poprzedni	Odcinek 484
Następny →	Odcinek 486
Następny →	Odcinek 486

Odcinek 485 zatytułowany jest Rozliczenie! Białobrody vs. załoga Czarnobrodego!.