Odcinek 431

Pułapka Saldesa, dowódcy strażników! Poziom 3, piekło głodu!
Japońska nazwa	牢番長サルデスの罠　LV3・飢餓地獄
Japońska nazwa	牢番長サルデスの罠　LV3・飢餓地獄
Wymowa	Rōbansha Sarudesu no Wana - Reberu Surī Kiga Jigoku
Wymowa	Rōbansha Sarudesu no Wana - Reberu Surī Kiga Jigoku
Japońska premiera	20 grudnia 2009
Na podstawie rozdziałów	Rozdział 530 (str. 2-18 i 1 panel str. 19)
Piosenka pocz.	Kaze wo Sagashite
Piosenka pocz.	Kaze wo Sagashite
Twórcy
Scenariusz	田中仁 - Hitoshi Tanaka
Animacja	中谷友紀子 - Yukiko Nakatani
Reżyseria	渡辺純央 - Sumio Watanabe
Dyrekcja artystyczna	吉池隆司 - Ryūji Yoshiike
Scenorys	今村隆寛 - Takahiro Imamura
Nawigacja
← Poprzedni	Odcinek 430
← Poprzedni	Odcinek 430
Następny →	Odcinek 432
Następny →	Odcinek 432

Odcinek 431 zatytułowany jest Pułapka Saldesa, dowódcy strażników! Poziom 3, piekło głodu!.